la conquista del estado meaning in French
la conquista del estado
Examples
- In total 23 issues of La Conquista del Estado were published during 1931.
Au total, 23 numéros de La Conquista del Estado furent publiés pendant l'année 1931. - The small group around La Conquista del Estado was based in the universities of Madrid.
Le petit groupe de La Conquista del Estado était basé à l'université de Madrid. - On 10 October the group around La Conquista del Estado merged with the Valladolid-based Junta Castellana de Actuación Hispánica to form the Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista.
Le 10 octobre, le mouvement fusionna avec la Junta Castellana de Actuación Hispánica de Valladolid pour former la Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista. - JONS was founded on 10 October 1931 as the fusion of the groups La Conquista del Estado of Ramiro Ledesma and the Juntas Castellanas de Actuación Hispánica of Onésimo Redondo.
La JONS fut fondée le 10 octobre 1931 en tant que fusion du groupe La Conquista del Estado de Ramiro Ledesma Ramos et de la Junta Castellana de Actuación Hispánica de Onésimo Redondo. - Members of the organizing committee of La Conquista del Estado were Ramiro Ledesma Ramos (president), Juan Aparicio López (secretary), Ernesto Giménez Caballero, Ricardo de Jaspe Santoma, Manuel Souto Vilas, Antonio Bermúdez Cañete, Francisco Mateos González, Alejandro M. Raimúndez, Ramón Iglesias Parga, Antonio Riaño Lanzarote and Roberto Escribano Ortega.
Les membres du comité d'organisation de La Conquista del Estado furent Ramiro Ledesma Ramos (président), Juan Aparicion López (secrétaire), Ernesto Giménez Caballero, Ricardo de Jaspe Santoma, Manuel Souto Vilas, Antonio Bermúdez Cañete, Francisco Mateos González, Alejandro M. Raimúndez, Ramón Iglesias Parga, Antonio Riaño Lanzarote etRoberto Escribano Ortega.